2018/10/31

ATC Rust and Crackle

Привет!
Забежала показать новую серию миксмедийных АТСок, которую назвала "Rust & Crackle". Процесс ее создания описан ниже на английском :) 

ENG Hello friends! I was invited to guest design at Mixed Media Warriors. I am an eager ATC collector and I regularly make ATC sets to trade with other artists. So today I would like to show you my new set "Rust & Crackle". 
To make these ATCs I took 6 cardboard bases and covered them with gesso. Later on, I added quite a lot of crackle paste and let it dry completely. When the paste was dry, I colored the cards with alcohol inks. The metallic embellishments you see on top I also colored with alcohol inks first, before gluing them onto the cards. I attached some patterned paper pieces to the colored ATCs, and only after that, I glued the embellishments on top of it. Then I took the rust pastes of different color and applied them to the ATC background and the embellishments. To finish the set, I added some beads and microbeads as a final touch.


2018/10/29

СП Ассоциации - step #2 Coast

И снова привет!
Продолжаем смысловой СП "Ассоциации"! в Глубинах Подсознания. Начинается второй этап!

Давайте сегодня отправимся на побережье, послушаем крик чаек, заглянем под старую, заброшенную лодку...

ENG Hello! This is an art journal spread I have just created within my recent junk journal. This is somewhat abstract, but the picture I had in mind was that of a cold Baltic sea coast. In particular, I tried to create a sealine, to freeze that exact moment when the gray autumn waters flow onto the dark sand, soaking, disappearing into the sand, but leaving behind some seaweeds and driftwood and tiny shells... The base for the layout is a patterned paper by 7 Dots Studio (Writer´s Block).



It´s always the small pieces that make the big picture. Как часто можно от кого-то услышать слова "Да забей ты, мелочи жизни..." Да и сама я не раз такое говорила. Но со временем поменяла отношение к мелочам. Не стоит недооценивать их значения на наше здоровье, на наше спокойствие души, из этих мелочей и состоит вся жизнь. Если долго на все "забивать", то жизнь в итоге забьёт на тебя. Оставайтесь чуткими, друзья, как к себе самим, так и к окружающим нас людям. Уделяйте внимание деталям, собирайте ракушки на берегу, выделите 5 минут и посчитайте белых барашков на море, и решайте жизненные проблемы по мере их появления. 



2018/10/25

СП Ассоциации - step #1 Urban

Привет!
Из-за отпуска не успела сразу опубликовать разворот в арт-буке для первого этапа СП "Ассоциации" в челлендже Глубины Подсознания. Первый этап подойдет уже черед пару дней к концу, но вы все еще можете к нам присоединится и сделать работу в течение всего проекта. А впереди ведь еще 3 классных этапа!

Наше путешествие по глубинам подсознания начинается с города... Что связывает вас с этим словом? Какой он - город - в вашем подсознании? Огромный мегаполис с небоскребами, промышленные кварталы, граффити на стенах, тихие уютные улочки и кафе, из которых доносятся соблазнительные ароматы. Это раннее утро и залитая солнцем мостовая или же поздний и дождливый осенний вечер... И миллионы огней, окна, которые рассказывают каждое свою историю.


Мой город захватила лихорадка Хэллоуина. И хотя практически никто его не празднует (а празднуют у нас в Эстонии День Всех Святых 1 ноября и День Душ 2 ноября), но витрины магазинов и интерьеры баров уже покрылись паутиной и тыквами. Вот и я не смогла пройти мимо - настолько уж интригует эта чертовская стилистика. Детям все вокруг просто интересно и сказочно, а нам взрослым напоминает эта атмосфера о тех жутко-веселых в прямом значении этих слов моментах, когда сидели с друзьями по лагерю в палатке, или вообще на пижамных вечеринках под общим одеялом, и рассказывали друг-другу вечные страшилки про "в черной-черной комнате..." Помните?



2018/10/18

Пора готовится к Новому Году! Новогодняя Фабрика чудес с ТМ Фабрика Декору

Добрый день, друзья! Пусть этот день будет для вас легким! 

Я сегодня пришла сюда рассказать вам, что в блоге ТМ Фабрика Декору стартовал новый совместный проект "Новогодняя Фабрика чудес"! На протяжении почти 2-х месяцев наша ДК будет вдохновлять вас зимними и новогодними работами, рассказывать о подготовке к праздникам и приглашать поиграть с нами! 1 раз в 2 недели, по понедельникам, мы будем предлагать зимнюю тему, раскрывать ее в своих работах и ждем от вас активного участия! Призы будут, как всегда, очень щедрые, а победитель получит сертификат на 100$ на покупки в магазине Фабрика декору! Ну разве не круто? :)




Тема нашего 1-го этапа - Зимняя флора. И моей первой новогодней работой в этом году станут открытки. Многие скраперы уже готовятся, ну или хотя бы задумываются о грядущих зимних праздниках. И это, товарищи, правильно, ибо гуру тайм-менеджмента никогда не оставляют ничего на последний момент и делают все-все-все заранее :) Я стремлюсь в эти ряды и вам тоже советую.
Начала я свою подготовку с открыток, которые очень люблю я делать, но делаю как-то наплывами, то по многу подряд, а то месяцами ничего... Вот и эта парочка призвана развязать очередной открыточный период, положив конец моему довольно долгому воздержанию в этой области скрапбукинга.


Открытки я сделала на основе нашей старой, но все еще мною нежно любимой зимней коллекции "Botany Winter" от ТМ Фабрика Декору. Я использовала ее листы в качестве фона для, а также взяла высечки из данной коллекции для добавления ярких акцентов (листики, апельсинки, цветок остролиста). Фон доработала нашим новым снежным 3D-гелем "Snow Effect", нанеся его через узорные трафареты. Гель не очень легко ложится через трафарет, все-таки он довольно грубый и жидковатый для этих целей, но если очень постараться, то все получится. Позже я просто прошлась кисточкой этим гелем по всему декору, и получила замечательный эффект застывшего инея!

2018/10/17

Озорная страничка с котом / Cheerful layout fot MTW

Всем привет!

Дизайнеры ТМ Фабрика Декору выступают в этом месяце приглашенными дизайнерами в международном блоге More than words! А задание у них в этот раз очень озорное - нужно сделать страничку на тему досуга / отдыха с использованием красочных брызг и пятен :) В общем, у меня тут получилось что-то ну совсем мне не свойственное :))) Веселая страничка с интерактивным котом-марионеткой! Его лапки и хвостик двигаются, что уж чен веселит мою маленькую дочку. Пришлось витоге повесить страничку на стенку на уровне метра от пола, чтобы ей было удобно дотягиваться до котика :) 



ENG I decided to make a cheerful funny layout with a cat marionette on it. This layout was a total surprise for me because this is not what I usually, but the leisure topic and a crazy banner just put my brain to work in a totally unexpected direction :) I hang the layout in my working cabinet low enough for my daughter to entertain herself while I am busy with my paper hobby. The color splats are very entertaining themselves, but the cat is my daughter´s favorite now: its paws and tail are interactive and can be easily moved around.


Fabrika Decoru products used to create this layout:




2018/10/15

Junk journal. Guest designer project for Magic School 3

Всем большой привет, друзья!

Я с огромным интересом наблюдаю в этот раз за ходом совместного проекта Юли Тирской и 7 Dots Studio Magic School 3! Я участвовала в первых двух сезонах и помню, как это было волнительно и как невероятно вдохновляло меня на магические свершения! В первом сезоне я заняла второе место, во втором прошла в финал, а вот теперь мне выпала честь стать приглашенным дизайнером. С каждым годом уровень мастерства участников растет, причем скорость этого роста просто зашкаливает! Девочки-участницы, я с удовольствием разглядываю ваши работы и учусь чему-либо новому у вас практически каждый день. Это просто фантастика!




ENG Hello, dear Magic School students!
This time I follow the Magic School 3 joint project with great curiosity and attention! I participated in the first two seasons. The very first time I held the second place, in the end, the second time I made it to the finale. Now it is my honor to inspire you as a guest designer! The level of participants´ creativity is growing tremendously every year! This is fantastic!


Для нашего третьего этапа я сделала толстенький джанк бук - артбук - миниальбом, в общем, три в одном, и все это для себя лично. Такие работы надо делать именно для себя, я считаю, ну или для очень уж ревностных поклонников вашего творчества. Этот junk journal вышел очень личным. Мне совсем скоро стукнет 35, и я решила сделать к своему полу-юбилею что-то такое, что сохранило бы в моей памяти этот год. 

ENG For our 3rd stage of the Magic School 3, I decided to create a junk journal using the 7 Dots Studio collection "Writer´s Block". I got it as a prize from Tusia Lech when the very first Magic School was finished :) This particular junk book is very personal. It is just mine and no one else´s: I dedicate it to the year 2018 which is the year I turn 35.



2018/10/14

Осенние шоколадницы

Здравствуйте!
Большое спасибо брэнду Katrin craft за приглашение сделать для них работу на задание "За стеклом". Я решила сделать две шоколадницы. Их я уже отдала сыну, и он подарил их своим учительницам в школе на День Учителя. Шоколадницы я сделала из плотной акварельной бумаги по нарисованному мною шаблону. Захотелось, чтобы они были не на школьную тематику, а в эко-стиле, осенние, с листиками и грибочками... Спокойная бежевая рамка обрамляет буйство осенних красок, как будто бы смотришь из окна на осенний сад. Роль стекла в окошке играет обычный ацетатный лист, а за ним миксмедийный фон в осенних тонах, сделанный с помощью красок и штампов, и много вырезанных природных элементов из бумаги. А еще я использовала горячо любимый мною ботанический чипборд. 


2018/10/07

Анонс СП "Ассоциации"

Совместный проект "Ассоциации"

Мы сотканы из наших воспоминаний. И каждое слово из вне отзывается каждой струной души внутри. Вы готовы побродить по улицам города вашего подсознания, ощутить солёный морской ветер на губах и спуститься в подземелье, чтобы встретиться с его обитателями? Мы — да! Мы — это команда блога "Глубины подсознания". Пока что мы только в Инстаграме @glubiny_podsoznaniya, блог в разработке. Идейный вдохновитель этого совместного проекта Юлия Рудая @julie.rudaya .


Итак, мы объявляем анонс совместного проекта "Ассоциации"!

ЧТО БУДЕТ?
Вас ждут 4 этапа, на каждом из которых будет задана определённая тема и её нужно раскрыть в своей работе. На этап даётся 10 дней. Никаких рамок и ограничений — только ваше подсознание и ваши ассоциации!

Вас ждут призы на каждом этапе от наших спонсоров. А в финале мы выберем несколько победителей, которые получат супер-призы!

Присоединиться к проекту можно на любом этапе. Но помните, что претендовать на супер-приз в финале может тот, кто пройдёт все четыре этапа и покажет в итоговом посте 4 работы.

Вас ждёт море вдохновения от наших дизайнеров! Но на этом все сюрпризы не заканчиваются;) Так что следите за нашими новостями, чтобы узнать первым об интересном!

А ЧТО СЕЙЧАС?
1) подписывайтесь на блог "Глубины подсознания" @glubiny_podsoznaniya в Инстаграме;
2) опубликуйте у себя в ИГ-аккаунте наш баннер анонса с хэштегом #чбгп_спассоциациии отметьте нас в публикации;
3) пригласите друзей, отметив их в комментариях к этому посту.

Наши дизайнеры уже вовсю трудятся, и совсем скоро мы увидим первые работы.

Старт 1 этапа уже 18 октября!
Будь в курсе;)

2018/10/04

Настольный органайзер для ребенка

Здравствуйте, друзья!

У меня этот сентябрь был ну очень напряженный. Сын пошел в первый класс, а с ним и я тоже. У нас теперь в семье все абсолютно по новому. Распорядок дня усложнился, т. к. школа далеко от дома, и приходится вставать на час раньше и возить ребенка туда и обратно. А все остальные обязанности никто не отменял, конечно... 

Тут мы еще пока не поняли, как влипли :) 1 сентября после линейки.


Мой первоклашка с азбукой под мышкой.



В общем, поплакалась вам, а теперь покажу, что я сделала сынуле в подарок на начало учебного года. А сделала я настольный органайзер для карандашей, ножниц, клея, кисточек и всякой мелочи. Ну, конечно, не сама сделала, а собрала и "разукрасила" готовую фанерную заготовку от ТМ Фабрика Декору.

2018/10/01

Осенний блокнот / Autumnal notebook + mini-tutorial on coloring the leaves with ZIG pens

Доброй осени, друзья!

Я сегодня с блокнотиком, который можно назвать новым, но по сути он сильно переделанный старый :) Да, и такое бывает, иногда залеживается какая-нибудъ вещица, и я переделываю ее на новый лад. С блокнотом,правда, у меня такое впервые, обычно это случается с открытками :) 
С этим блокнотиком хочу вас пригласить поучаствовать в нашем новом челлендже в блоге Mini Album Makers, в течение октября вы может добавить любой рукодельный блокнот или альбом в наши линки.

ENG Good day, friends! Have a wonderful October! This time I made an autumnal notebook for your inspiration. Join our new challenge on Mini Album Makers blog! You can enter with any handmade notebook or mini album you create this month. And scroll down for a little tutorial on coloring your textile leaves and flowers with ZIG Clean Color pens :)