2018/11/17

Открытки из зимних новинок ТМ Фабрика Декору!

Доброй субботы, дорогие друзья!


Ну как, Вы уже вовсю настраиваетесь на новогодний лад? Сегодня я приготовила аж три пары открыток из всех новых зимних коллекций ТМ Фабрика Декору! В этом году наша Фабрика постоянно баловала нас бумажными новинками. Тут хочешь - не хочешь, а руки прямо сами тянутся к ножницам и клею :) Я не смогла сразу определиться с любимой новогодней коллекцией и потому заказала себе все три новинки - "Huge Winter", "The spirit of Christmas" и "Winter love story". Но в процессе работы с ними любимчик все же определился :)))



2018/11/12

Зимний альбом для Новогодней Фабрики Чудес

Всем привет! 
Начинаем третий этап Новогодней Фабрики Чудес с ТМ Фабрика Декору! На этот раз я хочу показать вам зимний альбом из нашей старенькой, но прекрасной коллекции "Botany Winter". Альбом-долгострой - я начинала его очень давно, но как-то все затянулось и вот только сейчас могу показать вам его полностью. За основу я взяла нашу картонную заготовку для альбома 20х20 из крафта. Обложка уже заранее заботливо обтянута красивой бумагой а ля кружево. Очень практично!


В декоре альбома мне помогли наши чипборды-веточки (1, 2), фишки (1, 2, 3), высечки и вырезанные из листов коллекции украшения, а также украшения на белом фоне - их я для контраста вырезала из листов для разукрашивания. А еще в альбоме можно найти оверлей-фотопленку, который я очень люблю и часто использую в работах в абсолютно разных стилистиках.


Наш этап посвящен зимней фауне, и этот олень далеко не единственный в альбоме. Куда же без оленей?! :)

2018/11/10

СП Ассоциации - step #3 Dungeon

Привет! 
Настало время третьего этапа СП "Ассоциации" в  Глубинах Подсознания. Теперь спустимся в подземелье. Ржавый металл, скрип петель, где-то вдалеке настойчиво капает вода, а время от времени мимо прошмыгивают крысы. Или же не все так мрачно?


Вот таким получилось мое подземелье. Я создала коллаж с преминением миксмедийных техник: смешала вместе скрап-бумагу, вырезаные элементы из журнала (кирпичная кладка, череп, лицо), вырубку, бумажный скотч, текстурные пасты, окрашенный чипборд, штампинг. Мое подземелье - это жесткий микс из серо-бурых текстур, ржавчины и подтеков неизвестного происхождения, но в нем всегда есть что-то странно-притягательное, мистическое, сказочное, не правда ли? Именно это символизирует мой ярко-розовый цвет, введенный в коллаж.



2018/11/07

ГРИБНАЯ ИСТОРИЯ | MUSHROOM HOP

Привет, мои любимые! 
Ух, какую же движуху мы замутили с девочками в Инстаграме и на Ютюбе! Самый умопомрачительный проект осени – Mushroom Hop! Талантливые девочки Настя Корвякова @nastyalena, Лена Мартынова @elena_marty, Оля Равенская @olga.ravenskaya, Света Липницкая @lipnitskaya_s и Юля Тирская @yulia_tirskaya подготовили просто бомбические мастер-классы по созданию самых разных работ с объемными грибочками! Ах да, и я тоже, конечно :)) @magic_attic_maria


ENG Greetings, my favorite people!

Wow, what a stir we hooked up with the girls on Instagram and YouTube!!! The most mind-blowing project of this autumn - the Mushroom Hop! My favorite girls Nastya Korvyakova @nastyalena, Olga Ravenskaya @olga.ravenskaya, Svetlana Lipnitskaya @lipnitskaya_s, Elena Martynova @elena_marty and Julia Tyrskaya @yulia_tirskaya prepared fantastic step-by-step tutorials on creating all kinds of 3D mushrooms! Oh yes, me too, of course :)) @magic_attic_maria




Мало того, мы связались со спонсорами и теперь у нас 6 потрясающих призов для тех, кто будет участвовать в нашем проекте!

🍄 Lindy’s Gang @lindysgang – Сертификат на 50$
🍄 7Dots Studio @7dotsstudio – Сертификат на 30$
🍄 Woodouts @woodouts – Приз стоимостью 30$ + бесплатная доставка
🍄 Сеть магазинов “Творческие люди» - Сертификат на 1000 руб.
@tvorcheskie_spb @tvorcheskie_ast @tvorcheskie_rnd
@tvorcheskie_iv @tvorcheskie_sur
🍄 MiAScrap chipboard @miascrapomsk – Сертификат на 1000 руб. + бесплатная доставка
🍄 The TEA Garden flowers @the_tea_garden – 2 набора цветов ручной работы на выбор + бесплатная доставка

Но и это еще не все!!! Мы с девочками тоже приготовили подарки-сюрпризы!!!
Море вдохновения и грибное нашествие от участников проекта ищите по хэштегу #mushroom_hop


ENG Let me introduce you our gorgeous Sponsors and their amazing Prizes! 

🍄 Lindy’s Gang @lindysgang - $50 certificate
🍄 7Dots Studio - $30 certificate
🍄 Woodouts @woodouts - $30 value prize + free shipping
🍄 The net of scrap shops "Tvorcheskiye" - 1000 rub Certificate @tvorcheskie_spb @tvorcheskie_ast
🍄 MiAScrap chipboard @miascrapomsk – 1000 rub Certificate + free shipping
🍄 The TEA Garden flowers @the_tea_garden – 2 sets of handmade flowers + free shipping


 🍄 6 fabulous secret prizes from Hop Designers for 6 lucky randomly picked participants!





These are links to the 6 channels of our Hop Designers:

• Anastasia Korvyakova 

• Elena Martynova

• Maria Lillepruun 

• Svetlana Lipnitskaya 

• Yulia Tirskaya 

• Olga Ravenskaya





Внимание! Правила участия!

🍄Создать любую работу с ОБЪЕМНЫМИ грибами и опубликовать ее в Instagram до 25 ноября включительно с хэштегом  #mushroom_hop 
🍄Отметить в своем посте всех Спонсоров и Дизайнеров проекта 
🍄    Быть подписчиком Спонсоров и Дизайнеров проекта в Instagram и YouTube
🍄    Не пропустить Грибной видео МК от каждого дизайнера проекта и оставить комментарий на канале дизайнера в YouTube
🍄Среди всех Участников, выполнивших все условия, будут разыграны 6 призов-сюрпризов от Дизайнеров проекта
🍄По итогам проекта будет выбрано 6 Победителей, среди которых будут разыграны призы от Спонсоров проекта
✔    5 победителей – членами жюри
✔    1 победитель – народным голосованием
⚠️ Все Победители и Выигравшие участники будут объявлены 30 ноября!!!


            ENG Rules of the craziest Mushroom Hop


🍄 Create any project you like with 3D Mushroom and upload it to Instagram up to 25, November, using the hashtag #mushroom_hop

🍄 Tag all the gorgeous Sponsors and Designers of the Hop 

🍄 Follow and subscribe all the Sponsors and Designers in Instagram and YouTube 

🍄 Don’t miss the coolest Mushroom Video Step-by-Steps from every Designer of the Hop and leave your kind comment! 🍄 6 Lucky participants will be randomly drawn to win wonderful secret prizes from Hop Designers
🍄 There will be 6 Mushroom Winners of the Hop!
✔ 5 Winners will be picked by Hop Designers voting
✔ 1 Winner will be picked by open public voting
Every Mushroom Winner will get the prize from one of our amazing Sponsors!
⚠️ All the Winners and Lucky participants will be announced on the 30th of November!




А вот и мое лесное чудо. Я сделала настенное загадочное настенное украшение, а грибочки будут у меня из самозатвердевающей глины. На видео я засняла не только изготовление грибов, что было само по себе очень просто, но и создание всей работы с начала до конца. Невероятно сложно оказалось снимать на видео процесс работы с таким темным объектом - цвета съедаются прямо-таки ужасно, все как-то блекленко выходит. Уж сколько я страдала, но хотя бы на фото можно передать всю красоту полутонов. Приглашаю вас к просмотру!

ENG Here it is, my dark magical wall decoration. My mushrooms are made of air-hardening clay, which was pretty easy actually. But I did not film only the mushroom making, I also recorded the process of creating the whole project. It was extremely hard to film such a dark project, but luckily at least the pictures do good to all the semi-shades here. Enjoy!

I used the following products by Lindy´s Gang to create this art piece: 














2018/11/04

Подарочные коробочки 1

Всем приветики!

В моем отделе работает, считая меня, 5 женщин. И у четырех из них, включая меня, день рождения в первую неделю декабря :)  Стрельцы чудесно уживаются  в одной комнате вот уже 11 лет! Каждый год мы отмечаем наши праздники вместе в один день и готовим друг другу презенты. На этот год я подарю коллегам вот такие подарочные коробочки, внутри которых уже спрятались красивые броши. Делать такие коробочки теперь неимоверно просто, т. к. ТМ Фабрика Декору уже позаботились о нашем времени и выпустили ряд картонних заготовок для упаковки ваших небольших подарков. Я использовала вот эти в белом цвете.

ENG Hello! I prepared these gift bags especially for my three colleagues who will celebrate their coming birthdays together this month. The gifts inside are brooches - they are similar but still slightly different, just like the gift bags. I decorated them with washi tape, colored chipboard, die cuts and handmade flowers. Some glitter finishes the glamorous look. I hope the recipients will like the gifts and the packages, and hopefully, you like the latter too.


На всех коробочках роль основного украшения играют цветы от ТМ Freetany Flowers из набора # 5 "Париж". Чипборд - роза от ТМ ScrapBox.


2018/11/01

Снежные рустикальные открытки

Ура! Стартовал второй этап нашей Новогодней Фабрики чудес!
На этот раз я подготовила для вас пару снежных рустикальных открыток. Совсем не обязательно использовать именно новогодне коллекции для создания зимних работ (хотя, конечно, с ними все получается всегда намного проще :)). Я же не ищу легких путей. Мне захотелось спокойной сине-коричневой гаммы, натуральных материалов, деревянной текстуры, теплого вязания... И получились чудесные зимние, но в то же время теплые открытки! 
За основу я взяла нашу бумагу из набора "Wood Natural" - эти чудесные фоновые листы подойдут идеально для работ в стиле эко, рустик, прованс.


2018/10/31

ATC Rust and Crackle

Привет!
Забежала показать новую серию миксмедийных АТСок, которую назвала "Rust & Crackle". Процесс ее создания описан ниже на английском :) Одна карточка еще свободна для обмена. Девочки и мальчики, менаюсь только с теми, с кем еще не менялась или на крайний случай, менялась только один раз ранее :) Пишите в комментариях!

ENG Hello friends! I was invited to guest design at Mixed Media Warriors. I am an eager ATC collector and I regularly make ATC sets to trade with other artists. So today I would like to show you my new set "Rust & Crackle". One of them is available for trade! Please leave your wish in the comments.
To make these ATCs I took 6 cardboard bases and covered them with gesso. Later on, I added quite a lot of crackle paste and let it dry completely. When the paste was dry, I colored the cards with alcohol inks. The metallic embellishments you see on top I also colored with alcohol inks first, before gluing them onto the cards. I attached some patterned paper pieces to the colored ATCs, and only after that, I glued the embellishments on top of it. Then I took the rust pastes of different color and applied them to the ATC background and the embellishments. To finish the set, I added some beads and microbeads as a final touch.


2018/10/29

СП Ассоциации - step #2 Coast

И снова привет!
Продолжаем смысловой СП "Ассоциации"! в Глубинах Подсознания. Начинается второй этап!

Давайте сегодня отправимся на побережье, послушаем крик чаек, заглянем под старую, заброшенную лодку...

ENG Hello! This is an art journal spread I have just created within my recent junk journal. This is somewhat abstract, but the picture I had in mind was that of a cold Baltic sea coast. In particular, I tried to create a sealine, to freeze that exact moment when the gray autumn waters flow onto the dark sand, soaking, disappearing into the sand, but leaving behind some seaweeds and driftwood and tiny shells... The base for the layout is a patterned paper by 7 Dots Studio (Writer´s Block).



It´s always the small pieces that make the big picture. Как часто можно от кого-то услышать слова "Да забей ты, мелочи жизни..." Да и сама я не раз такое говорила. Но со временем поменяла отношение к мелочам. Не стоит недооценивать их значения на наше здоровье, на наше спокойствие души, из этих мелочей и состоит вся жизнь. Если долго на все "забивать", то жизнь в итоге забьёт на тебя. Оставайтесь чуткими, друзья, как к себе самим, так и к окружающим нас людям. Уделяйте внимание деталям, собирайте ракушки на берегу, выделите 5 минут и посчитайте белых барашков на море, и решайте жизненные проблемы по мере их появления. 



2018/10/25

СП Ассоциации - step #1 Urban

Привет!
Из-за отпуска не успела сразу опубликовать разворот в арт-буке для первого этапа СП "Ассоциации" в челлендже Глубины Подсознания. Первый этап подойдет уже черед пару дней к концу, но вы все еще можете к нам присоединится и сделать работу в течение всего проекта. А впереди ведь еще 3 классных этапа!

Наше путешествие по глубинам подсознания начинается с города... Что связывает вас с этим словом? Какой он - город - в вашем подсознании? Огромный мегаполис с небоскребами, промышленные кварталы, граффити на стенах, тихие уютные улочки и кафе, из которых доносятся соблазнительные ароматы. Это раннее утро и залитая солнцем мостовая или же поздний и дождливый осенний вечер... И миллионы огней, окна, которые рассказывают каждое свою историю.


Мой город захватила лихорадка Хэллоуина. И хотя практически никто его не празднует (а празднуют у нас в Эстонии День Всех Святых 1 ноября и День Душ 2 ноября), но витрины магазинов и интерьеры баров уже покрылись паутиной и тыквами. Вот и я не смогла пройти мимо - настолько уж интригует эта чертовская стилистика. Детям все вокруг просто интересно и сказочно, а нам взрослым напоминает эта атмосфера о тех жутко-веселых в прямом значении этих слов моментах, когда сидели с друзьями по лагерю в палатке, или вообще на пижамных вечеринках под общим одеялом, и рассказывали друг-другу вечные страшилки про "в черной-черной комнате..." Помните?



2018/10/18

Пора готовится к Новому Году! Новогодняя Фабрика чудес с ТМ Фабрика Декору

Добрый день, друзья! Пусть этот день будет для вас легким! 

Я сегодня пришла сюда рассказать вам, что в блоге ТМ Фабрика Декору стартовал новый совместный проект "Новогодняя Фабрика чудес"! На протяжении почти 2-х месяцев наша ДК будет вдохновлять вас зимними и новогодними работами, рассказывать о подготовке к праздникам и приглашать поиграть с нами! 1 раз в 2 недели, по понедельникам, мы будем предлагать зимнюю тему, раскрывать ее в своих работах и ждем от вас активного участия! Призы будут, как всегда, очень щедрые, а победитель получит сертификат на 100$ на покупки в магазине Фабрика декору! Ну разве не круто? :)




Тема нашего 1-го этапа - Зимняя флора. И моей первой новогодней работой в этом году станут открытки. Многие скраперы уже готовятся, ну или хотя бы задумываются о грядущих зимних праздниках. И это, товарищи, правильно, ибо гуру тайм-менеджмента никогда не оставляют ничего на последний момент и делают все-все-все заранее :) Я стремлюсь в эти ряды и вам тоже советую.
Начала я свою подготовку с открыток, которые очень люблю я делать, но делаю как-то наплывами, то по многу подряд, а то месяцами ничего... Вот и эта парочка призвана развязать очередной открыточный период, положив конец моему довольно долгому воздержанию в этой области скрапбукинга.


Открытки я сделала на основе нашей старой, но все еще мною нежно любимой зимней коллекции "Botany Winter" от ТМ Фабрика Декору. Я использовала ее листы в качестве фона для, а также взяла высечки из данной коллекции для добавления ярких акцентов (листики, апельсинки, цветок остролиста). Фон доработала нашим новым снежным 3D-гелем "Snow Effect", нанеся его через узорные трафареты. Гель не очень легко ложится через трафарет, все-таки он довольно грубый и жидковатый для этих целей, но если очень постараться, то все получится. Позже я просто прошлась кисточкой этим гелем по всему декору, и получила замечательный эффект застывшего инея!

2018/10/17

Озорная страничка с котом / Cheerful layout fot MTW

Всем привет!

Дизайнеры ТМ Фабрика Декору выступают в этом месяце приглашенными дизайнерами в международном блоге More than words! А задание у них в этот раз очень озорное - нужно сделать страничку на тему досуга / отдыха с использованием красочных брызг и пятен :) В общем, у меня тут получилось что-то ну совсем мне не свойственное :))) Веселая страничка с интерактивным котом-марионеткой! Его лапки и хвостик двигаются, что уж чен веселит мою маленькую дочку. Пришлось витоге повесить страничку на стенку на уровне метра от пола, чтобы ей было удобно дотягиваться до котика :) 



ENG I decided to make a cheerful funny layout with a cat marionette on it. This layout was a total surprise for me because this is not what I usually, but the leisure topic and a crazy banner just put my brain to work in a totally unexpected direction :) I hang the layout in my working cabinet low enough for my daughter to entertain herself while I am busy with my paper hobby. The color splats are very entertaining themselves, but the cat is my daughter´s favorite now: its paws and tail are interactive and can be easily moved around.


Fabrika Decoru products used to create this layout:




2018/10/15

Junk journal. Guest designer project for Magic School 3

Всем большой привет, друзья!

Я с огромным интересом наблюдаю в этот раз за ходом совместного проекта Юли Тирской и 7 Dots Studio Magic School 3! Я участвовала в первых двух сезонах и помню, как это было волнительно и как невероятно вдохновляло меня на магические свершения! В первом сезоне я заняла второе место, во втором прошла в финал, а вот теперь мне выпала честь стать приглашенным дизайнером. С каждым годом уровень мастерства участников растет, причем скорость этого роста просто зашкаливает! Девочки-участницы, я с удовольствием разглядываю ваши работы и учусь чему-либо новому у вас практически каждый день. Это просто фантастика!




ENG Hello, dear Magic School students!
This time I follow the Magic School 3 joint project with great curiosity and attention! I participated in the first two seasons. The very first time I held the second place, in the end, the second time I made it to the finale. Now it is my honor to inspire you as a guest designer! The level of participants´ creativity is growing tremendously every year! This is fantastic!


Для нашего третьего этапа я сделала толстенький джанк бук - артбук - миниальбом, в общем, три в одном, и все это для себя лично. Такие работы надо делать именно для себя, я считаю, ну или для очень уж ревностных поклонников вашего творчества. Этот junk journal вышел очень личным. Мне совсем скоро стукнет 35, и я решила сделать к своему полу-юбилею что-то такое, что сохранило бы в моей памяти этот год. 

ENG For our 3rd stage of the Magic School 3, I decided to create a junk journal using the 7 Dots Studio collection "Writer´s Block". I got it as a prize from Tusia Lech when the very first Magic School was finished :) This particular junk book is very personal. It is just mine and no one else´s: I dedicate it to the year 2018 which is the year I turn 35.