2018/08/14

Блокнот и видео-МК / Notebook GYPSY SOUL and video tutorial

Добрый день!

Меня в последнее время опять захватили блокноты! На меня блокнотомания накатывает волнами пару раз в году, июль-август оказался как раз таким периодом :)) Сегодня я хочу показать вам новый винтажный блокнот "Gypsy Soul" ("Цыганская душа"). Размер мой излюбленный - 20x12 см. Название блокнот приобрел отчасти из-за используемой бумаги от 7 Dots Studio (я снова взялась за любимую коллекцию "Fortune-teller"), отчасти от названия производителя используемого мною чипборда - он так и называется Gypsy Soul laser cuts. Для вас, друзья, а также для всех читателей блога Mini Album Makers Challenge я сняла видео-МК по изготовлению этого блокнотика. 



Приглашаю к просмотру подробного МК:


2018/08/13

Винтажный блокнот с пегасом

Добрый день, дорогие друзья!

Сегодня я покажу вам работу, которую сделала в качестве приглашенного дизайнера для блога Family Scrap. Я подготовила винтажное вдохновение - блокнот форматом А6 в своей любимой состаренной технике. Винтажные миксмедийные работы когда-то привели меня в скрап, и до сих пор они остаются моей отдушиной, моей любовью.


Винтажный блокнот украшен мифическим пегасом - это глиняя фигурка, которую я сделала с помощью силиконовой формы. Композицию дополняет большая круглая рамка - чипборд от ТМ Family Scrap. Когда я получила свой заказанный конвертик с чипом, то была приятно удивлена его толщиной. Картон 1,5 мм отлично подходит для mixed media. На обложке своего блокнота я протестировала чипборд на прочность - он отлично вытерпел все манипуляции. Я покрыла его грунтом, затем частично текстурной пастой с мраморной крошкой, затем красками, потом кракелюрным лаком и под конец посыпала микробисером :)


2018/08/10

Миксмедийное лесное панно + видео-МК

Здравствуйте, дорогие друзья!

Сегодня я приготовила для вас видео-МК по созданию большого фантазийного панно на основе МДФ с использованием техники объемного декупажа, а также тканей, природных материалов, красок и топпингов.

ENG Today I prepared a full step by step tutorial for you on how I created this large mixed media piece of art. I called this piece "Deep In The Woods". 


Сразу поставлю сюда видео по созданию этого лесного панно, которое я назвала "Deep In The Woods" (т. е. "В чаще леса") и выложила пока только на канале ТМ Фабрика Декору. Панно очень рельефное, сложное, и МК соотвественно длинный. Еле-еле уложилась в 20 минут видео, так что запаситесь, друзья. тепрнием. К сожалению, никак не донести до вас всех техник за меньший период времени - ведь создавала я эту работу целых два дня. Приятного просмотра!


И добавлю сюда красивых почти монохромных деталек:

На этом фото видно "засахаренную" поверхность, которую я создала с помощью хрустального топпинга и глиттера.


Портрет оленя крупным планом


2018/08/05

Винтажный блокнот с ключиком

Привет!
Покажу винтажный миксмедийный блокнотик для Mixed Media World. Новый челлендж только что вышел в нашей группе на Фейсбук. Участвовать можно с любой миксмедийной работой по нашей мятной доске вдохновения. Работы добавлять надо в этот альбом. Участвуйте, друзья! Если есть какие-то вопросы, пишите в комментарии :)




2018/08/01

Блокнот Друид и болтливое видео / Notebook Druid and video tutorial on casting with clay

Здравствуйте, дорогие друзья!
Родился на свет еще один блокнот. Как всегда, самый новый - самый любимый :) Назвала его "Друид". Мои живые МК по этому блокноту пройдут в Эстонии это осенью, потому не буду распространятся тут о деталях создания. Но про самое интересное, конечно, расскажу. Лицо - это отлитая из глины фигурка. Я использовала ту же силиконовую форму, что и в этом "Зеркале Равенны". Ниже ви увидите мое длинное, хоть и ускоренное по самое не могу видео про то, как я отливала это личико. Впервые сняла видео с голосовым сопровождением на английском. Раздвигаю свои барьеры, так сказать. Но страшно, аж жуть! :)))
С этим блокнотом приглашаю вас в блог Mini Album Makers, где сегодня вышел новый челлендж. Первого числа каждого месяца наша международная команда делает для вас блокноты и миники и снимает интересные МК! Участвиовать в челленджах можно с абсолютно любыми блокнотами, книгами, миниками. Присоединяйтесь!

ENG Dear friends! Thank you for visiting my blog! My project for this month´s Mini Album Makers challenge is this mystic mixed media notebook "Druid". I will give live workshops on it this autumn so I cannot give much information on how it is made, but I did record a video tutorial on how I made this beautiful face on the cover. Please view the video where I speak of two different air-hardening clays, silicon molds and show you the whole process of casting. This is my absolute first voice tutorial in English, so I am super nervous :)) 







2018/07/30

Cтраничкa Ворон / LO Raven. Guest Designer on Mixed Media Place!

Охохоюшки хохоооо :))) 
Только успела похвастаться статусом ПД в 7 Dots Studio, как снова спешу хвастаться! Сам себя не похвалишь, как говорится... :))) В общем, в этом месяце меня позвали еще и подизайнить в крутом-крутом блоге Mixed Media Place!!! Счастью нет предела :))))) Встречайте страничку "Ворон". Ниже продублирую текст из оригинального поста на английском. За чипборд хочу сказать спасибо любимому ScrapBox´у, а за подаренные мне высушенные головки мака спасибо моей ученице Malle Kera.


Maria Lillepruun - July 2018 Guest Designer

Maria Lillepruun is our second Guest Designer this month! She was inspired by our current mood board and created this lush layout, filled with textures and colors. Meet Mariа Lillepruun!



Thank you so much for the invitation! I am super happy to guest design for the Mixed Media Place blog, one of the best mixed media blogs online!

My name is Maria Lillepruun. I am an experienced scrapbooker and a mixed media artist based in Tallinn, Estonia. My biggest hobby is playing around with beautiful paper, paints, textures, and glitters. I can literally do it 24/7 :) I lead live workshops and do my best to popularize mixed media art in my country. 



I really loved the new Mixed Media Place mood board and was happy to incorporate some of its details in my project.




I created a mixed media layout with one of the most intriguing birds in nature, the raven. I see this wild bird as a symbol of freedom and wisdom. I called the layout "The sky is the limit". It now decorates my studio and inspires to think deeply and create freely whatever I desire without letting any doubts to disturb my creative process.



I was inspired by the space picture on our mood board, but I also wanted to include poppies and some pink splashes in my layout. To create the background I combined the patterned paper background (Fortune-teller "Charted" sheet, Verano Azul "Green time" sheet) with hand painted space background. I painted space with watercolors. The additional texture is applied to acetate sheets using Prima stencil. 3 D gloss gel and alcohol inks. The poppies on the layout are dried real poppy heads that I glued on and painted to add a special detail to my layout.


2018/07/29

Бытовая пляжная страничка

...Умираю от жары... В Таллинне сегодня 34 С - я такого лично не помню вообще на своем веку. Что-то невероятное! Вообще-то хотела показать бытовую, слегка хаотичную страничку на тему лета и путешествий, которую делала для блога Scraps N Pieces, где идет пока еще июльское летнее (пляжное!) задание. 


ENG This time I went for a scrapbooking layout with some mixed media additions. There is a certain word in Russian to name this kind of layouts. It can be translated into English as casual or everyday style. I sometimes create such layouts to remember some special trips or events. It is seemingly simple, somewhat chaotic, like if you just drop various memorabilia onto your desktop and leave it like this. But in fact, it needs much more thoughtfulness and is quite challenging in terms of composition. I was inspired by our marine mood board (Scraps N Pieces July challenge) and created a layout to commemorate my trip to Maui, Hawaii. I used my photo and some real ephemera that reminded me of the trip, as well as other decorative elements.

2018/07/25

July 2018 Guest Designer on 7 Dots Studio. Notebook Memories

Всем привет!
Сбылась очередная мечта - меня пригласили подизайнить для 7 Dots Studio! Неимоверно рада! Решила сделать блокнот, намешав разные коллекции этого производителя между собой - очень люблю я себе жизнь усложнять :))) Но в итоге довольна результатам. Представляю блокнот "Мemories". Багодаря видеообзору можно "потрогать" блокнотик вместе со мной. 


ENG My name is Maria Lillepruun. I am an experienced paper crafter and a mixed media artist based in Tallinn, Estonia. My hobby is to play around with beautiful papers, paints and textures. I do it on a daily basis. I also lead live workshops and do my best to popularize mixed media art in my country. 7 Dots Studio patterned paper and all the decorations are just perfect for mixed media, so I often use them and advice my students to do the same.




I loved the July Moodboard! Although this is not a colour challenge, I still decided to use the colour scheme on the mood board and include some featured flowers in my project. I created a notebook with handmade cover, three dividers and 80 white sheets inside. Here is a live overview of the notebook on my YouTube channel.




I used mostly wonderful Paint Chips collection to decorate the cover and the double-sided dividers. You can see the Nightshade and the Clover sheets here. To add more green to my notebook I also used Lost & Found paper, Lab Notes sheet in particular. I also used the cards from Verano Azul collection. The beautiful quote on the cover is a sticker from the Fortune-teller. It is amazingly fun and easy to combine the 7 Dots products from different collections!


2018/07/19

Mарафон Вокруг света за 80 дней. Моя Андалузия

Здравствуйте, друзья! 

Второй этап кругосветного марафона ТМ Фабрика Декору посвящен прекрасной красочной Испании! Фламенко и коррида - самые известные символы этой страны. Испанцы считают, что цвета их национального флага - желтый и красный, вольно или невольно символизируют страстный танец и желтый песок арены боя для быков.
Я побывала в Испании почти 6 лет назад, объездила на машине всю Андалузию, и мой пост сегодня посвящен именно этому региону. Это самый южный регион страны, омываемый Гибралтарским проливом, Средиземным морем и Атлантическим океаном. Столицей региона считается самый большой город - Севилья. Андалузия является родиной великих живописцев Пикассо, Мурильо, Веласкеса.

Интересный факт. Название Андалузии происходит от арабского Аль-Андалус. Так до 15 века мусульманами назывался весь Иберийский полуостров. Многими учёными отстаивается версия происхождения названия региона от слова «вандал» (Вандалусия). Вандалы после короткого пребывания на территории нынешней Андалузии ушли в Северную Африку, захватив побережье Марокко. Местные жители назвали земли, находящиеся на другой стороне пролива, землёй вандалов. 

Великолепная культура страны Аль-Андалус формировалась как часть арабо-испанской цивилизации, с которой она была тесно связана. Жители аль-Андалуса, называвшие Средиземное море «Сирийским», хорошо знали, что делалось в Сирии и Египте, в Дамаске, Багдаде и Каире, были знакомы с достижениями всего мира ислама. Именно эта гремучая смесь испанских красок и страстей с изяществом и символизмом арабского искусства навсегда покорили мое сердце в Андалузии.

Чтобы вспомнить свое путешествие и еще раз отдать дань тому прекрасному чувству причастности к красоте, которое посетило меня много раз за две недели в Андалузии, я решила сделать блокнот с испанскими мотивами и зарисовками известных мест, где я побывала.


Испания - это яркие мотивы, вычурные узоры, красные розы, синее небо и море, золотое солнце, музыка, массивные каменные стены и кованые железные решетки и вывески. В Андалузии ко всему еще прибавляются изящная арабскай вязь, всевозможные завитушки, бусы, апельсины :)


Я сделала блокнот на кольцах в яркой обложке, декор которой напоминает мне Испанию. Я украсила обложку бумагой из фоновой коллекции ТМ Фабрика Декору "Vintage". Окрасить декор мне помогли спреи "Красный мак", "Яркая бирюза", "Лаванда в инее" и "Золото". Среди обильного декора можно заметить завитушечки чипборда, а застегивается блокнот на магнит, спрятанный в хлястике под скрапфишкой с говортяшным названием "Memories". Декор дополнен колоритным кварцевым топпингом "Коралл".


2018/07/16

Две летние открытки

Всем привет!
В догонку к предыдущему посту покажу еще две открытки того же любимого мнохо формата 15x15 см. Сделала их в качестве ПД в блоге "Творит мечты", где сегодня вышла новая летняя доска вдохновения. Я сначала решила сделать морскую винтажную открытку, тем более, что давно лежали без дела остатки старой примовской морской коллекции. Но когда открытка была готова, подумала, что к доске подойдет скорее что-то повеселее :)) В общем, не смогла определится и сделала еще одну летнюю открытку из красочной бумаги от СкрапМир с фламинго. Покажусь с открыточками в паре челленджей :)

Желаю всем замечательного, незабываемого лета!

2018/07/08

10 разных открыток

Здравствуйте, друзья! 
Спасибо блогу ТМ СкрапМир за приглашение показаться у них в блоге еще разок! Я решила сделать кое-что (много чего :) для нечастой, к сожалению, рубрики "Моя фирменная вещь". Я очень разносторонний скрапер, но, пожалуй, есть кое-что, что я делаю очень часто. Это открытки определенного формата 15x15 см.

Это мой любимый формат. Он мне удобен и приятен глазу. Обычно я делаю именно квадратные открытки, которые можно поставить на стол или полочку как укашение и они будут спокойно стоять самостоятельно. Я также частенько оформляю легонько оборотную сторону открытки, а внутри почти всегда делаю конвертики для подарка, будь то денежка или подарочная карточка какого-либо магазина. Открытки я охотно дарю сама, даю детям, когда они идут на дни рождения, а также продаю на своем сайте или страничке в Фейсбуке

Не знаю, сколько я уже наделала открыток такого формата, штук 100 будет, наверное. И все они разные, я никогда не повторяюсь в декоре. Но часто делаю открытки парами, варьируя декор и бумагу из одной коллекции. Для блога ТМ СкрапМир я сделала разных 10 открыток, используя наши коллекции, которые очень люблю. На многих вы увидите надпись "Palju õnne" - это по-эстонски и означает "Поздравляю".

Весенняя женственная открытка из одной из моих самых любимых коллекций "Delicious recipes". Ее приглушенная винтажная нежность и милые зайчики неизменно меня вдохновляют.

2018/07/04

IG HOP -Правда vs вымысел- (т. е. блог-хоп в Instagram)

Фото Marina Vorobiova.
Друзья, всем привет!

Сегодня в Инстаграм стартовал BLOG HOP (точнее IG HOP) "Правда vs вымысел", посвященный обновленному составу ТМ Фабрика Декору.  Я тоже остаюсь в ДК до конца года. Загляните в Инстаграм ТМ Фабрика Декору, мы раздаем вкусняшки!