СП "Pop-up Album Graphic 45" - итоги. Мой заколдованный альбом готов! (фото и видео)

Всем привет! 

Вот и подходит к концу СП Юлии Кузнецовой "Pop-up Album Graphic 45". Поскольку я уезжаю на выходные, пришлось поторопиться и доделать все наконец вчера ночью. Ну что сказать... С одной стороны я очень устала, ибо скажу вам честно, это на данный момент самый сложносочиненный альбом в моей жизни. И самый любимый! Работать с бумагой Graphic 45 понравилось мне безумно, а в эту коллекцию "Enchanted Forest" влюбилась я еще на первом развороте и, думаю, любовь эта была взаимной! :)

ENG Hello! 

The joint project "Pop-up Album Graphic 45" is about to come to an end. So here I am presenting my whole photo album made totally of magical patterened paper "Enchanted Forest" by Graphic 45. I fell totally in love with it and I am pretty sure that this paper loves me back :) This is the most complicated album I ever made and, of course, my favourite. Though I am pretty tired by the end of this joint project, as the schedule was quite tight, especially taking into consideration that I was a total zero in Pop-up constructions before the project started. But it definitely was a lot of fun and worth all my sleepless nights!

Вот так выглядит мягкая обложка моего альбома 20х20. Захотелось продолжить сказочно-рыцарскую тему разворотов, добавив к бумаге текстиля, металла, средневекового шика... В поисках подходящей ткани для обложки оббенжала 4 магазина, но, не найдя ничего подходящего, решила пойти на крайнюю жертву и порезать тунику, привезенную пару лет назад из Индии. Ну она просто просилась на эту обложку!

ENG This is the soft cover of my 8"x 8"album. I wanted to continue the fairy-tale theme of the layouts, adding some textile, metal and medieval chic to the cover. I didn't find a suitable fabric for the cover in the shops, so I decided to cut a blouse I'd brought from India a couple of years ago. It just suits so perfectly!..

Теперь покажу все 5 разворотов моего "заколдованного" альбома. Всего он вмещает 56 фотографий разного размера, не считая нескольких кармашков, куда можно вложить еще N-ное количество фото. 

Первый разворот альбома  - полностью мое творчество.

ENG Now I will show all five layouts of my "enchanted" album. There is space for 56 photos of different size on the layouts. Plus several hidden pockets where I will place additional photos attached to tags.

First layout - additional, without Yulia's tutorials.

Второй разворот по второму этапу СП. Задание: Сделать разворот альбома c минимум двумя V-образными pop-up элементами в центре разворота. Ссылка на мой отдельный пост по этому этапу.

ENG Second layout made in accordance to the 2nd lesson by Yulia - a layout with two V-shaped pop-up elements in the middle. Here is my blogpost for that stage of the joint project.

Слайдер на клапане по последнему уроку Юли. У меня сюжет - милующаяся парочка в саду. Когда тянешь за кончик тега, то вниз опускается "цветущий кустик" и скрывает парочку, дарья им немного приватности :) Процесс будет виден на видео в конце этого поста.

ENG Here I made a slider after one of Yulia's lessons. There is a loving couple in the garden, and if you pull the tag downwards, "the blooming bush" slides down and hides the couple, giving them a bit of privacy :) The process can be seen on video in the end of this blogpost.

Третий разворот по первому этапу СП. Задание: Сделать разворот альбома c pop-up конструкцией "Домик". Ссылка на мой отдельный пост по этому этапу.

ENG Third layout made in accordance to the 1st lesson by Yulia - a layout with a "house"-shaped pop-up element. Here is my blogpost for that stage of the joint project.

Четвертый  разворот альбома  - самый простой, с большим карманом для тегов справа.

ENG Fourth layout - additional, without Yulia's tutorials, with a big pocket for additional tags.

Пятый разворот по третьему этапу СП. Задание: Сделать разворот альбома c тремя V-folding mechanism, расположенными в любых местах разворота. Ссылка на мой отдельный пост по этому этапу.

ENG Fifth layout made in accordance to the 3rd lesson by Yulia - a layout with three V-folding mechanisms. Here is my blogpost for that stage of the joint project.

В работе над альбомом я использовала очень много чипборда от Wycinanka. Ажурные вензеля, рамочки и веточки очень красиво дополняют мои средневековые развороты. Обратите особенное внимание на шикарную коллекцию Elegance и разнообразный флористический  и ажурный декор.

ENG All the beautiful white lazer cut chipboards you can see in my album are from my beloved Wycinanka. All the detailed frames, ornaments and twigs make pefect addition to my medieval layouts. 

Спасибо большое всем, кто осилил много фото. Юлечка, спасибо тебе за СП, было очень интересно! И, конечно, спасибо экспертам из жюри за внимание и производителям Graphic 45 за такую шикарнейшую продукцию!

ENG Thank you dear guests, Yulia Kuznetsova, experts and Graphic 45 team for this marvellous joint project! To conclude this long blogpost is a little video about my ENCHANTED album, just to show you how much alive it is!

По альбомчики сняла также видео, иначе не видно же, насколько он живой!