Фото-конфетка

Очень хочется научиться хорошо фотографировать свои работы. Kafe Scrapo Mama организует онлайн фото-курсы!.. И можно выиграть бесплатное в них участие :)

Тюнингую советский китч / Nõukogude kitši tuunimine

RU   Мой свекр разбирал старый сарай и откопал в его недрах вот такое советское чудо.

EST   Mu äi puhastas vana kuuri ja leidis sealt sellise nõukogude ime.

Парковочные часы / Parkimiskellad 3

RU   Привет!

Выкладываю трое новых парковочных часиков. Все они сейчас есть в наличии и ждут своих новых обладательниц-автолюбительниц. Если есть желание, пишите мне на magicatticdesign@gmail.com.

EST   Panen üles kolm uut parkimiskella, mis on kohe olemas ja ootavad oma autojuhtidest kauneid omanikke. Soovi korra kirjutage mulle magicatticdesign@gmail.com.

Butterflies in the Mist

17,5 x 16,5 cm

Страничка на тему турецкого хаммама / Lehekülg türgi hammami teemal

Я очень люблю Турцию, где прожила какое-то время. В этом году получилось слетать туда аж 2 раза, поэтому хотелось сделать сложную страничку в память о последнем посещении страны и хаммама. Страничка получилась слишком даже сложная, наверное, стоило бы оставить на ней больше воздуха. Но я увлеклась захватывающим процессом, пытаясь сымитировать пену и пар :)

Ma armastan Türgit, kus mul oli võimalus elada mõnda aega. Sellel aastal õnnestus käia seal lausa 2 korda. Seega tahtsin teha scrap-lehekülge oma viimasest visiidist, mille jooksul sai üle pika aja käidud ka türgi hammamis. Lehekülg kujunes vist liiga keeruliseks, ilmselt oleks pidanud rohke õhuruumi jätma, kuid ma ei saanud pidada. Vahu ja auru imiteerimine on väga põnev tegevus :)

Блокнот / Märkmik "Red Fall"

RU   Представляю какое-то время назад законченный блокнот Red Fall - твердый, основательный такой, из 50 листов переработанной бумаги (размер 20,5 x 14 см). Всю бумагу для обложки и внутренностей я привезла сама из Индии, чем жутко горжусь :) Отыскать ее в Дели было не так-то просто. В обложке использована индийская бумага ручной работы, скрап-бумага, вырубки, подвеска, разная тесьма и т.д. Внутри самодельные листочки серо-белого цвета, штампы.

Этот блокнот можно приобрести. Если есть желание, пишите мне на мэйл magicatticdesign@gmail.com.

EST    Esitan mõnda aega tagasi lõpetatud märkmikku Red Fall. Tegemist on üpris kõvakaanelise suure märkmikuga (20,5 x 14 см), mille sees on 50 taastöödeldud lehte. Kaantel on kasutatud minu india paberit, scrap-paberit, väljalõikeid, ripatsit, paelu jm. 

Märkmik on müüa. Soovi korral kirjutage mulle magicatticdesign@gmail.com.

Броши "Знаки зодиака" / Prossid "Tähtkujud"

RU   Всем привет!

Давно уже работала над проектом "Знаки зодиака". Некоторые броши наконец-то готовы и я с удовольствием представляю их Вам. Сразу скажу, дизайн для смелых и ярких девушек-женщин-бабушек! Размер брошек варьируется, в среднем от 10x10 до 12x15 см. Statement-броши объемные, богатые, идеально подходят для украшения пальто или пиджаков. Также советую носить их пристегнутыми к однотонным сумочкам (например, к ручкам). С оборотной стороны все броши снабжены как булавками, так и зажимами. При создании каждой броши я учитывала то, какие цвета, цветы, камни, металл свойственны тому или другому знаку зодиака. Итак, первые три:

EST   Tere kõigile!

Olen juba ammu töötanud "Tähtkujude" projekti kallal. Mõned prossid on juba valmis ja ma rõõmuga esitan neid Teile. Ütlen kohe, et disain on mõeldud julgetele ja elurõõmsatele neiudele-naistele-vanaemadele! Prossid on erinevates suurustes, enamasti alates 10x10 kuni 12x15 cm. Statement-prossid on ruumikad, rikkalikult kaunistatud, sobivad ideaalselt mantlite ka pintsakute ehtimiseks. Samuti soovitan kanda neid ühetooniliste õlakottide külge kinnitatuna (näiteks, sangade küljes). Prosside tagakülgedel on nii nõelad kui ka klambrid. Iga prossi loomisel arvestasin ma sellega, millised värvid, lilled, kalliskivid, metall sobivad antud tähtkujule. Siin on esimesed kolm:

ТЕЛЕЦ / SÕNN

СТРЕЛЕЦ / AMBUR

Внутри подвески натуральный темный аметист. Ripatsi sees on naturaalne ametüst.

ВОДОЛЕЙ / VEEVALAJA

В сердцевинке цветка использован натуральный темный аметист. Lille keskel on naturaalne ametüst.

Ботаническая иллюстрация / Botaaniline pilt

В память о лете сложилось слегка винтажная ботаническая картинка с хризантемками. Продолжаю практиковать стиль Mixed Media.

Jätkan Mixed Media stiili harjutamist. Suve mälestuseks tegin valmis pisut vintaažse botaanilise pildi krüsanteemidega.

Парковочные часы / Parkimiskellad 2

---В продолжение темы парковочных часов---

Выложу трое часиков, которые уже давно нашли своих новых хозяев. Первые часики Melodia al Tramonto (18 x 15 cm) уехали со своими новыми хозяевами аж в Мексику!

Panen üles kolm parkimiskella, mis juba ammu leidsin omale omanikud. Esimene parkimiskell Melodia al Tramonto (18 x 15 cm) sõitis uue omanikuga koguni Mehhikosse!

Мемо-доска / Teadetetahvel

Для родственницы мужа сделала вот такую мемо-доску. В основе доска для записей мелками (самодельная), декор из всякой разности - бумага, ленточки, кружево, палочки корицы и др. Мелки, естественно, идут в комплекте с доской :)

Abikaasa sugulasele sai tehtud selline teadetetahvel. Aluseks on kriiditahvel (isetehtud), dekooris on igasugune pudi padi: paber, lindid, pitsid, kaneelipulgad jt. Otseloomulikult kuuluvad kingikomplekti ka kriidid.